Ein Artikel aus der Huffington Post von Mike Alvear. Ich habe mich mal wieder an eine kleine, mittelmäßige Übersetzung gewagt^^
Nicht einmal die besten Bibliothekssortierungen können so klar zwischen Liebe und Sex unterscheiden, wie das schwule Männer können.
Wie viele Schwule stecke ich fest zwischen den Kerlen, die ich vögeln, aber nicht daten möchte und jenen, die ich daten, aber nicht vögeln möchte.
Zum Beispiel dieser Typ beim Volleyball. Wir wollten gemeinsam blocken und fielen zu Boden. Wir hatten so einen Seifenoper-Moment als ich ihn bei der Hand nahm um ihm beim aufstehen zu helfen. Ich sah die Hochzeitsglocken in seinen Augen. In meinen waren eher die Bettpfosten zu sehen.
(mehr…)